福清人必学知识点：福清方言之农事篇

wheupwrnszz18915.png

　　农事
　　板锄--大锄头
　　粪楻--大粪桶
　　麦稿--麦秆
　　生卵--下蛋
　　釉楻--打谷桶
　　水碓--水磨
　　推刀--铇子
　　曲尺--鲁班尺
　　播田--插秧
　　耘田--溶田
　　沃料--浇粪
　　割釉--割稻子。
　　讨海--捕捞
　　排摊--小摊贩
　　馆店--饭馆
　　茶摊--小茶馆
　　肉桌--肉铺
　　菜摊--蔬菜摊点
　　铺家--老主顾
　　柜头面--柜台
　　光番--银元
　　铜片--铜板儿
　　番钱囝--小硬币
　　牌头--商标
　　后财--贿赂
　　断布--买布
　　佣人--经纪人
　　厝契--房契
　　趁钱--挣钱，赚钱
　　厘戥--戥子
　　合式--合算
　　疲--生意不好，市场疲软
　　日日红--红火"
　　串行贷--伪劣商品
　　车馆--（人力）车行
　　店头--小商店
　　对扛--均付（费用）
　　倒街--商品过剩
　　去欠--账面欠数对抵
　　成花--成交
　　外水--外块
　　票囝--小票
　　死主--死账户
　　死货--滞销货
　　食拔血--吸血鬼，盘剥
　　替许--介绍生意