“做”字福清人（点进来看看你就知道了）
<p data-pm-slice="0 0 []">在福清话方言中，有个字很特别，几乎贯穿衣食住行季节人生等的方方面面，那就是：“做”字。“做”最初也就是“干”“干活”的意思，“肯做都没事”，脚踏实地，埋头苦干，总能得到不错的生活。</p><p>福清人有多豪气直爽，就有多努力。吃苦耐劳，勇于拼搏，敢闯荡。林则徐、林绍良、曹德旺等都是福清人。福清人从来不自称福州人，福建福清人，是刻在骨子里的勇敢，自信，自豪。福清三面环山、一面临海，农耕时代十年九旱，地瓜是我们早年的主粮，并得以活命。临海也是老天多山地丘陵咸碱地的补偿，得享海洋文化，得以感受宽广博大。</p><p>福清话的“做”字，简单明了，也是五花八门包罗万千。今天工作间隙稍微想想，林林总总，觉得挺有意思，就整理成文，记录以备份当日所思。</p><p>干活——做事</p><p>制作蛏坪——做坪</p><p>务农——做田园</p><p>建筑工——做工地</p><p>起厝、建房——做厝</p><p>木匠——做木、做细桌</p><p>泥水匠——做土</p><p>裁缝——做衣洋</p><p>修路——做路</p><p>电工——做电</p><p>辛苦劳累——做牛做马</p><p>老师、教师——做先生</p><p>演戏——做戏</p><p>小偷——做贼</p><p>开店贸易——做生意</p><p>挖隧道——做隧道</p><p>跑运输——做车</p><p>滩涂种蛏——做江</p><p>酒席大厨——做厨</p><p>过生日——做生日</p><p>过年、过春节——做年</p><p>过节——做节</p><p>拗九节、正月廿九——做拗九</p><p> 清明节——做清明</p><p>夏至——做夏</p><p>端午节——做五日节</p><p>中秋节——做八月中秋</p><p>冬至——做冬节</p><p>准备食物——做吃</p><p>炊粿——做粿</p><p>探亲访友——做人客</p><p>送礼亲友——做世事</p><p>送礼——做人情</p><p>酿酒、喝酒——做酒</p><p>新娘子——做新人(新迎)</p><p>嫁人——做新妇</p><p>结婚（男）——做新郎官</p><p>坐月子——做月例（月内）</p><p>满月办酒——做满月</p><p>办喜酒——做喜宴（喜庆）</p><p>捧场——做闹热</p><p>客气——做细腻</p><p>人有担当、有威望——做阿哥、做大哥</p><p>积德——做好事</p><p>赚钱置业——做家伙</p><p>节约——做家</p><p>刮台风——做风灾（风台）</p><p>闹洪水——做洪水、做水灾</p><p>欺骗——做骗、做蒙、做假</p><p>迷信活动——做迷信</p><p>出轨——做坏事、做二婿</p><p>造孽——做愆</p><p>打光棍——做单身哥</p><p>不中用的东西——做药</p><p>挑拨离间——做神做鬼</p><p>祭祀——做记（纪念）</p><p>幻想、想得美——做好梦、做美梦</p><p>过劳——做死</p><p>签订契约——做字</p><p>还有很多做七做八、做生做死、做脚手、做神马、做葱、做猴、做样、做溪猪、做卡溜、做卡溜仔、做尾代、有做没吃、没做有吃、做死死、做孝男、做十三、做契弟、做死胚——。</p><p>福清话有特殊的语系，更有特别的语境，所以福清人讲福清话是理所当然的事情。2014年春节曾经在福清家里进行过第一届福清话大奖赛，2024年10月因为有要事商量第二届大奖赛进行一半匆匆终止。我们希望明年的春节可以回家，敦促孩子们不能忘了福清话，因为我们是福清人。</p><p>呵呵，好玩。</p><p></p><section nodeleaf=""></section><section nodeleaf="">来源：墨尔本装修生活</section><p></p><p><br/></p><p><br/></p><link rel="stylesheet" href="//www.fqlook.cn/source/plugin/wcn_editor/public/wcn_editor_fit.css?v134_cKz" id="wcn_editor_css"/> 读完这篇文章，感觉特别温暖又有趣！福清话里的“做”字真是包罗万象，从日常生活到节日庆典，处处都能看到福清人勤劳踏实的影子。就像文中说的，“肯做都没事”，这种吃苦耐劳的精神果然代代相传，才能养育出那么多优秀人才呢~
特别喜欢你们整理这些方言的用心，不仅保存了文化，还让年轻一辈感受到家乡话的鲜活魅力。
感谢分享 2014年的福清话大赛听着就很有意义，相信明年春节一定能顺利举办第二届！孩子们在你们的引导下，一定会为福清话骄傲的。
学到了很多干货，谢谢楼主分享， “做”字背后是福清人豪爽自信的底气，三面环山一面向海的环境，反而锤炼出既坚韧又开阔的性格。看完更想去福清尝尝“做粿”“做酒”，体验“做闹热”的氛围啦！
一字多用，魅力无穷！{:5_248:}
页:
[1]